Over on YouTube Christopher Bridges has uploaded a video showing him using a PlutoSDR and a GNU Radio program to transmit a DVB-S signal, which is then received with an RTL-SDR. DVB-S is a digital video broadcasting standard designed for satellite transmissions and digital amateur television video (DATV) also uses DVB-S in the 1.2 GHz amateur band. In this example the PlutoSDR transmits at 1.28 GHz.
Chris uses the rtl_sdr command line software to receive the raw IQ data at 1 MSPS, and then uses the leandvb software to decode the raw IQ file directly into a video file.
If you’re interested in TXing DVB-S/DATV but don’t have a transmit capable SDR, then we note that even a Raspberry Pi just by itself can be used to transmit it with rpidatv.