Thanks to "Lolo sdr" for submitting his videos that show his process for receiving and decoding Meteor M2 weather satellite images in Windows with an SDRplay and SDR-Console V3. Since the SDRplay is not supported by SDR#, it is not possible to use Vasilli's excellent Meteor Demodulator plugin (site in Russian, please use the Google Translate option) which is only available for SDR#.
Lolo's method gets around this limitation by initially recording an IQ file of the satellite pass in SDR-Console V3, then opening that IQ file in SDR# via the Fileplayer plugin, which is also by Vasilli and available here. The process is a bit of extra work, and the image isn't live, but the image comes out clearly in the end.
The videos are shown below, and subtitles are available in English, French and Italian via the YouTube player options.